we will carry on

We will carry on with this plan .

我们将继续实行这一计划。

At last , we will carry on the comment to the competitive advantage theory .

最后对竞争优势理论进行了评述，指出竞争优势理论主要强调了综合国力对一国参与国际竞争的影响。

We will carry on the cause for which he had struggled for all his life .

他们正在为这一理想奋斗，很多中国人已经为这一理想奉献出他们的生命。

We will carry on until we finish the work , whatever befalls .

不管发生什么事，我们都会坚持下去，直到完成那项工作。

And no matter what comes our way , as a resilient nation , we will carry on .

在我们的路上不管出现什么，作为一个坚韧不拔的国家，我们将继续下去。

When the spot condition is mature , we will carry on the spot installation and debug of the control system .

当现场条件成熟时，就要进行控制系统的现场安装与调试工作。

We will carry on , whatever befalls .

不管发生什么我们都会坚持下去。

In future , we will carry on research in 1h and 3h variation rate to accurately realize the consistency checking of temporal elements .

今后将开展要素1h、3h时间变化率方面的研究工作，实现精确的要素时间一致性检查。

What are the causes of Chinese enterprises investment in Gabon ? What are the effects of these investments on the Gabonese economy ? We will carry on the analysis of these questions and also bring some answers .

那么中国企业对加蓬投资动因的是什么？对加蓬经济有什么影响？我们要对这些问题进行分析与回答。

We will certainly carry on with the work he left unfinished .

我们一定把他遗留下来的工作继续下去。

Because of this mechanism 's long - standing , we will further carry on it from ten aspects .

地方立法立项机制今后还将长期存在，我们可以从十个方面进一步对其进行完善。

We will patiently carry on our commitment to education until we are forced to abandon it .

我们会沉著气，继续对教育负责，直至被逼退让。

We will carry out negotiations on regional economic cooperation and free trade zones in a step-by-step and focused manner .

有步骤、有重点地推进区域经济合作和自由贸易区谈判。

In order to know the transport and dispersion of pollutants , we will carry out the research on the properties of tidal current and tide-induced residual current .

为了了解污染物输送扩散过程就要了解潮流特征及与其密切相关的潮余流。

In the later study , we will carry out experimental research on damage detection of the steel beam and numerical and experimental study on concrete structrue based on piezoelectric guided wave technology .

今后将开展基于压电导波的钢梁损伤识别试验研究以及混凝土结构损伤识别数值与试验研究。

We will never forget you & we will carry on your work .

我们永远不会忘记你们。我们将继承你们的遗志。

In the National constitution our Social stratum make a promise with we together for taking an oath we will be carry on fair manner in any business deal .

在国家宪法上我们做出一个安全与诚信的承诺，宣誓富群与大众都必须以公正的态度行为进行任何商业交易。

If I know aught of the spirit and purpose of our Nation , we will not listen to Comfort , Opportunism , and Timidity . We will carry on .

如果我对我国的精神和目标有所了解，那么，我们一定不会去理睬贪图安逸者、机会主义者和胆小怕事者，我们一定会继续前进。